- Home
> - Dictionary >
- Amateur - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Amateur (en. Amateur)
Translation into French
These two categories are, moreover, not mutually exclusive insofar as amateur cyclists may use an ordinary bicycle, in particular, to get to work, while preferring a more sophisticated bicycle for training during their leisure time.
Ces deux catégories ne sont, d’ailleurs, pas exclusives l’une de l’autre dans la mesure où l’amateur cycliste peut utiliser une vélo ordinaire pour, notamment, se rendre au travail, tout en préférant une bicyclette plus sophistiquée pour s’entraîner pendant son temps de loisir.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 As an amateur artist Hermann was fascinated by how visual perception varies from person to person.
En tant qu'artiste amateur, Hermann était fasciné par combien la perception visuelle varie d'une personne à une autre.
Example taken from data source: TED2020_v1 Nevertheless, the amateur video of the crash is found on the net.
Néanmoins on trouve la vidéo amateur du crash sur le net.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 QB50 defined and started to implement a high-performance ground segment involving 50 amateur ground stations distributed all over the world.
QB50 a été établi et lancé pour implémenter un segment terrestre hautes performances impliquant 50 stations terrestres amateurs réparties dans le monde entier.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Non-profit making amateur sporting activities are of considerable social importance.
Les activités sportives non lucratives pratiquées à titre amateur revêtent une importance sociale considérable.
Example taken from data source: DGT_v2019 A sprayer of this type, designed to be used by amateur or professional gardeners, is known.
On connaît un pulvérisateur de ce type, conçu pour être utilisé par des jardiniers amateurs ou professionnels.
Example taken from data source: EuroPat_v3 She won the Canadian Women's Amateur twice and the North and South Women's Amateur at Pinehurst Resort three times in a row between 1931 and 1933.
Elle remporte le Canadian Women's Amateur à deux reprises et le North and South Women's Amateur au Pinehurst Resort trois fois de suite entre 1931 et 1933.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402