Alternativement (en. Alternatively)

Translation into French

Alternatively, parts of the film can be recovered and reintegrated into food packaging film as a raw material.

Sinon, des parties du film peuvent être récupérées et réintégrées en film alimentaire en tant que matière première.

Alternatively, alcoholic beverages other than wines, and wine-based beverages are acceptable to the extent that they are not deceptive.

À titre subsidiaire, les boissons alcoolisées autres que du vin et des boissons à base de vin dans la mesure où elles ne sont pas susceptibles d’induire en erreur.

Alternatively, low interest rates could push her (or her pension fund) to buy risky long-maturity bonds.

Sinon, de faibles taux d'intérêt (ou son fonds de pension) pourraient la pousser à acheter des obligations à risque à longue échéance.

Alternatively, grouping of engine ratings into different WNTE control areas is permitted.

Sinon, le regroupement des puissances du moteur en différentes zones de contrôle WNTE est autorisé.

Alternatively, you can give them to the secretariat.

Vous pouvez également les donner au secrétariat.

For the purposes of MFI interest rate statistics, the actual reporting population will either comprise a census of all relevant MFIs or, alternatively, a sample of relevant MFIs based on specified criteria.

Pour l'élaboration des statistiques sur les taux d'intérêt des IFM, la population déclarante effective sera constituée soit de toutes les IFM concernées, soit, à titre alternatif, d'un échantillon des IFM concernées fondé sur des critères précis.

Alternatively, cells may be used in suspension culture.

Les cellules peuvent également être utilisées sous une forme de culture en suspension.

Synonyms

instead
on the other hand
optionally