- Home
> - Dictionary >
- Allied - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Allié (en. Allied)
Translation into French
Frederick Maurice, Lessons of Allied Cooperation.
Frederick Maurice, Lessons of Allied Co-operation.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Indeed, Prime Minister Nouri al-Maliki’s government is becoming increasingly allied with Iran.
En fait, le gouvernement du Premier ministre Nouri al-Maliki se rapproche de plus en plus de l’Iran.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Wealthy Catalans, who are reluctant to subsidize poorer Spanish regions, have allied themselves with left-wing radicals espousing the nationalistic populism that economic crisis and malaise have fueled on the EU’s periphery.
Les Catalans riches, réticents à subventionner les régions plus pauvres de l'Espagne, se sont alliés aux radicaux de gauche en adoptant un populisme nationaliste alimenté par la crise économique et le marasme à la périphérie de l'UE.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 He was killed in the Allied bombing of Slavonski Brod in 1944.
Il fut tué en 1944 lors du bombardement de Slavonski Brod en Croatie.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 0.050% of high molecular weight polyacrylamide (Percoll 292 from the company Allied Colloids).
0.050% de polyacrylamide de haut poids moléculaire (Percoll 292 de la société Allied Colloids).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Major Axis and Allied amphibious operations.
Principales opérations amphibies de l'Axe et des Alliés.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Wade and I were the Maverick and Goose of the Allied Forces.
Wade et moi étions les Maverick et Goose du jeu Allied Forces.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018