- Home
> - Dictionary >
- Allegorical - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Allégorique (en. Allegorical)
Translation into French
Men mounted on or accompanied by a horse, a mule or a donkey Men mounted on animals or accompanied by animals (except 2.1.20) Allegorical or mythological masculine personages Other men.
Hommes montés sur un cheval, un mulet, un âne, ou accompagnés de ceux-ci Hommes montés sur des animaux ou accompagnés d'animaux (excepté 2.1.20) Personnages masculins allégoriques ou mythologiques Autres hommes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 According to Shahristani, he opposed the belief in anthropomorphism, taught the doctrine of free will, and held that the Torah had an allegorical meaning in addition to its literal one.
Selon Shahristani, il s'oppose à la croyance en l'anthropomorphisme, enseigne la doctrine du libre arbitre, et considère que la Torah possède une signification allégorique en plus de sa signification purement littérale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The five colossi, which symbolize the five parts of the world, have joined hands and their union is the allegorical keystone of the room.
Les cinq colosses, symbolisant les cinq parties du monde, joignent leurs mains et leur union forme la clef de voûte allégorique de la salle.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Allegorical Tarot drawn from the Ancient Tarot of Marseille.
Tarot allégorique tiré de l'Ancien Tarot de Marseille.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Manon Potvin - Surreal Artist Surrealist Paintings - Surreal Art - Allegorical Realism.
Manon Potvin - Artiste Peintre - Art Surréaliste - Surréalisme - Réalité Allégorique.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The documentary ends with an allegorical scene at Uribe's tomb.
Le film se termine par une allégorie sur la tombe d'Uribe Uribe.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Jesus used the image of the fires in Hinnom valley as an allegorical phrase for the fire that God will use for the eternal punishment.
Jésus a utilisé l'image des feux dans la vallée de la Géhenne comme une expression allégorique pour le feu que Dieu utilisera comme punition éternelle.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- figurative
- metaphorical
- symbolic
- emblematical
- representational