- Home
>
- Dictionary >
- Alkali - translation English to French
Alcali (en. Alkali)
Translation into French
A similar effect occurs in caesium metal, the heaviest of the alkali metals which can be collected in quantities sufficient to allow viewing.
Un effet similaire se produit dans métal césium, le plus lourd des métaux alcalins qui peut être recueillis dans des quantités suffisantes pour permettre d'être observé.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The presence of alkali ferrites (NaFeO2, KFeO2) therefore did not explain or prove they were responsible for corrosion.
La présence de ferrites alcalines (NaFeO2, KFeO2) ne permettait dès lors pas d'expliquer ou de prouver leur responsabilité dans la corrosion.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 That's got to be an alkali.
Ça doit être un alcali.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Positive tests for alkali and for calcium.
Tests positifs de recherche des alcalis et du calcium.
Example taken from data source: DGT_v2019 The binary alkali sulfate Rb+:Li2SO4 exhibits conductivity behavior intermediate between the two mixed alkali effects.
Le comportement de la conductivité du sulfate alcalin binaire Rb+:Li2SO4 est intermédiaire entre celui des deux effets alcalins mixtes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The anionic surface-active agents are chosen from alkali metal alkylbenzenesulphonates, alkali metal alkyl sulphates, alkali metal alkyl ether sulphates, alkali metal alkylaryl ether sulphates and alkali metal dioctylsulphosuccinates.
Les agents tensio-actifs anioniques sont choisis parmi les alkylbenzènesulfonates de métaux alcalins, alkylsulfates de métaux alcalins, les alkyléthersulfates de métaux alcalins, les alkylaryléthersulfates de métaux alcalins et les dioctylsulfosuccinates de métaux alcalins.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Mention may be made, as buffer or basic agent, of alkali metal hydroxides., such as sodium hydroxide, dissolved alkali metal silicates, alkali metal phosphates, alkali metal hydrogencarbonates, and the like.
On peut citer comme agent basique ou tampon, les hydroxydes de métaux alcalins comme l'hydroxyde de sodium, les silicates de métaux alcalins en solution, les phosphates de métaux alcalins, les hydrogénocarbonates de métaux alcalins.
Example taken from data source: EuroPat_v3