- Home
> - Dictionary >
- Aggressive - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Agressif (en. Aggressive)
Translation into French
This means that more aggressive forms of the disease can be singled out for the early use of surgery or new biological therapies for example, while less aggressive forms of the disease can be observed without intensification of treatment.
Cela signifie que les formes les plus agressives de la maladie pourront être repérées et faire l'objet d'un recours précoce à la chirurgie ou à de nouvelles thérapies biologiques, alors que les formes moins agressives pourront être suivies sans intensification du traitement.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It is solitary, territorial and aggressive with other surgeonfish.
Il est solitaire, territorial et agressif envers les autres poissons-chirurgiens.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 According to the complainants, Sernam continues to charge aggressive prices on the market, whereas the French authorities indicate the contrary.
Selon les plaignants, Sernam continue de pratiquer des prix agressifs sur le marché, alors que les autorités françaises indiquent le contraire.
Example taken from data source: DGT_v2019 (219) Lastly, point 40 of the guidelines stipulates that the aid must not provide the company with surplus cash which could be used for aggressive, market-distorting activities or to finance new investment that is not essential for restoring the firm’s viability.
(219) Enfin, les lignes directrices établissent à leur point 40 que l’aide ne devra pas non plus permettre à l’entreprise de disposer de liquidités excédentaires qu’elle pourrait consacrer à des activités agressives susceptibles de provoquer des distorsions de concurrence sur le marché ou à financer de nouveaux investissements qui ne seraient pas indispensables au retour à la viabilité.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Plasma etching is indeed much more aggressive due to the bombardment.
Une gravure par plasma est en effet beaucoup plus aggressive du fait du bombardment.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Sufficient enrichment devices should be provided to minimise aggressive behaviour.
Les matériels d'enrichissement devraient être fournis en quantité suffisante pour réduire au minimum les comportements agressifs.
Example taken from data source: DGT_v2019 And it came up as an aggressive melanoma.
Il s'est avéré que c'était un mélanome agressif.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- assertive
- belligerent
- hostile
- confrontational
- pushy