- Home
>
- Dictionary >
- Afterward - translation English to French
Après (en. Afterward)
Translation into French
Shortly afterward, the complainant brought his concerns to the provincial tribunal.
Peu de temps après, le plaignant a fait part de ses griefs au tribunal provincial.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Shortly afterward, the manager went to the fax machine to send a letter.
Peu de temps après, le gestionnaire s'est rendu au télécopieur pour envoyer une lettre.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It was debunked by Snopes.com soon afterward.
Il a été démenti par la Snopes.com peu de temps après.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Our education systems, you do all that stuff afterward, if you're lucky, sport, drama, music.
Nos systèmes éducatifs, vous faites tout ça par la suite, si vous avez de la chance, sport, théâtre, musique.
Example taken from data source: TED2020_v1 Afterward, all citizens were required to observe the dress code in public during business hours.
Suite à quoi, tous les citoyens ont dû observer le code vestimentaire en public durant les heures travaillées.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 We were told afterward that if that had gone through normal channels, it would have taken at least two years and it would have cost about two million dollars.
On nous a dit ensuite que si c'était passé par les voies normales, ça aurait pris au moins deux ans et ça aurait coûté environ deux millions de dollars.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 16. Frazer also said that he remained in contact with Troughton afterward.
16. Frazer a également dit qu'il est resté en contact avec Troughton suite.
Example taken from data source: CCAligned_v1