- Home
> - Dictionary >
- After - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Après (en. After)
Translation into French
After its golden era, the building fell into disuse for several years and in the 1990s was altered and converted into an apartment hotel with a project by Frederico Valsassina, whereby only the facade of the original structure was maintained.
Après une période dorée, l'édifice fut désactivé pendant quelques années et, dans les années 1990, il fut modifié et converti en l'Hôtel appartement en accord avec un projet de Frederico Valsassina, qui ne conserva que la façade de la structure originale.
Example taken from data source: ELRC-Arquitectura_2007_v1 SSPE typically appears several years after the affected patient had measles; on average it is seen 7 to 10 years after the infection.
La PESS apparaît généralement plusieurs années après que le patient affecté a contracté la rougeole; en moyenne, on l'observe 7 à 10 ans après l'infection.
Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1 The European Parliament shall act on its own initiative after seeking an opinion from the Commission and after obtaining the consent of the Council.
Le Parlement européen statue, de sa propre initiative, après avis de la Commission et après approbation du Conseil.
Example taken from data source: EUconst_v1 Withdrawal of the opposition after the end of the cooling-off period.
Retrait de l’opposition après l’expiration du délai de réflexion.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Do not use APTIVUS after the expiry date which is stated on the bottle after EXP.
Ne pas utiliser APTIVUS après la date de péremption mentionnée sur le flacon après EXP.
Example taken from data source: EMEA_v3 After odbc_fetch_row() is called, the fields of that row can be accessed with odbc_result().
Après odbc_fetch_row(), les champs seront accessibles avec la fonction odbc_result().
Example taken from data source: PHP_v1 It is rich in vitamins and is consumed by people conscious of the need to look after their health.
Elle est riche en vitamines et est consommée par des personnes conscientes de la nécessité de soigner leur santé.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Synonyms
- following
- later
- subsequent
- ensuing