Affinité (en. Affinity)

Translation into French

Medicines that bind to the dopamine transporter with high affinity may therefore interfere with DaTSCAN diagnosis.
Par conséquent, tous médicaments ayant une grande affinité pour le transporteur de la dopamine peuvent interférer avec DaTSCAN.
Example taken from data source: EMEA_v3
But I have a great affinity for all cultures.
Mais j'ai des affinités avec toutes les cultures.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Humanity has passed a perilous precipice and the age of monotheism, purity, affinity, respect for others, justice and true peace-loving has commenced.
L'humanité a franchi un précipice dangereux et l'ère du monothéisme, de la pureté, de l'entente, du respect d'autrui, de la justice et du véritable pacifisme est née.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Distribution Amfenac has a high affinity toward serum albumin proteins.
Distribution L’ amfénac a une forte affinité envers les protéines sériques de l’ albumine.
Example taken from data source: EMEA_v3
Deferasirox was shown to have a high affinity for ferric iron, and a low affinity for ferrous iron.
Les résultats montrent que le déférasirox a une grande affinité envers le fer ferrique et une faible affinité envers le fer ferreux.
Example taken from data source: giga-fren_v2
To identify the TF binding sites, a new affinity scoring system was used.
Pour identifier les sites de liaison des FT, un nouveau système de notation d'affinité a été utilisé.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
2006-08-17 AFFINITY VIDEO PRODUCTIONS LTD 301 Advertising services $16,787.05.
2006-08-17 AFFINITY VIDEO PRODUCTIONS LTD 301 Services de réclame 16 787,05 $.
Example taken from data source: giga-fren_v2