Affecter (en. Affect)

Translation into French

It also has a distinctive fishy smell, which does not affect the taste.
Il dégage aussi une odeur de poisson caractéristique qui n'affecte pas son goût.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The alteration would not substantially affect the identity of the trade mark as originally registered.
La modification n’affecte pas substantiellement l’identité de la marque telle qu’elle a été enregistrée à l’origine.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
It will never affect a rich person.
Cela n'affectera jamais une personne riche.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Some Member States have already adopted or are preparing national measures which affect the availability of essential products.
Certains États membres ont déjà adopté ou élaborent des mesures nationales qui ont une incidence sur la disponibilité des produits essentiels.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
This Regulation shall not affect the application of.
Le présent règlement n'affecte pas l'application.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
However, these differences do not affect the purpose to be fulfilled, which remains identical.
Ces différences ne touchent toutefois pas le besoin à satisfaire qui demeure identique.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Could this affect which species are more successful?
Ceci peut-il affecter les espèces les plus performantes?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1