Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Égide (en. Aegis)

    Translation into French

    The American adventure was born under the aegis of a woman, Queen Isabel the Catholic.
    L'histoire de l'Amérique naquit sous l'égide d'une femme, la reine Isabelle la Catholique.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    National campaigns have also been organized under the aegis of the global campaign.
    Des campagnes nationales ont également été organisées dans le cadre de cette campagne mondiale.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He contributed a number of articles to the high school's magazine, The Aegis.
    Il écrit un certain nombre d'articles dans le journal du lycée The Aegis.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Abrasax clipper D-gamma-nine, this is the Aegis.
    Vaisseau Abrasax D-gamma-neuf, c'est l'Égide.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This preparatory process is supported by an interim secretariat established under the aegis of UNEP.
    Ces travaux préparatoires sont assistés par un secrétariat intérimaire créé sous les auspices du PNUE.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Under the aegis of the ATTENTION REGULATION (Regulatory effects of mindfulness meditation on attention and epilepsy: Behavioral, clinical, and neuronal correlates) project, researchers assessed the impact of meditation on cognitive control.
    Sous l'égide du projet ATTENTION REGULATION (Regulatory effects of mindfulness meditation on attention and epilepsy: Behavioral, clinical, and neuronal correlates), des chercheurs ont évalué l'impact de la méditation sur le contrôle cognitif.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Scientists worked on understanding the role of spontaneous movements and other sensory feedback in early motor cortex development under the aegis of the MOTOR_DEV (Sensory feedback in the development of motor cortex: underlying physiological network mechanisms and its relation to epileptic discharges) project.
    Des scientifiques ont travaillé à la compréhension du rôle des mouvements spontanés et des autres retours sensitifs dans les premiers développements du cortex moteur sous l'égide du projet MOTOR_DEV (Sensory feedback in the development of motor cortex: underlying physiological network mechanisms and its relation to epileptic discharges).
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms