Conseiller (en. Adviser)

Translation into French

Marie Duhamel, communications adviser Line Maurel, communications adviser.
Marie Duhamel, conseillère en communication Line Maurel, conseillère en communication.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The adviser must then verbally question the customer in order to establish a technical diagnosis, making this task difficult and unreliable.
Le conseiller doit alors interroger oralement le client pour pouvoir établir un diagnostic technique, ce qui rend ce travail difficile et peu fiable.
Example taken from data source: EuroPat_v3
SMARTGRIDS-ETPS-III answered several official consultations launched by the EC, positioning itself as a key reference adviser for research and technology priorities for smart grids in Europe.
SMARTGRIDS-ETPS-III a répondu à plusieurs consultations officielles lancées par l'UE, se positionnant comme un conseiller de référence clé pour les priorités de recherche et de technologie pour les réseaux intelligents en Europe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
One is whether a lobbyist hired by TransCanada, Paul Elliott, who was a campaign adviser to Hillary Clinton in 2008, represents a conflict of interest for the program.
L'une est qu'un lobbyiste engagé par TransCanada, Paul Elliott, qui était un conseiller de campagne d'Hillary Clinton en 2008, représenterait un conflit d'intérêt pour le programme.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
The role of an adviser is to provide high-level technical or policy expertise, crossorganisational coordination and/or management advice on a wide range of topics.
Le rôle d' un conseiller est d' apporter une expertise de haut niveau technique ou stratégique, une coordination transversale et/ou des conseils de gestion pour un grand nombre de sujets.
Example taken from data source: ECB_v1
Adviser work plans: in most entities, each sectoral or regional adviser prepares a work plan for his or her own activities.
Plans de travail des conseillers: dans la plupart des entités, chaque conseiller régional ou sectoriel établit un plan de travail pour ses propres activités.
Example taken from data source: MultiUN_v1
National Security Adviser Norberto Gonzales condemned the soldiers’ actions.
Le Conseiller national pour la sécurité Norberto Gonzales condamna l'action des soldats.
Example taken from data source: WMT-News_v2019