Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conseillé (en. Advisable)

    Translation into French

    It might therefore be advisable to make it mandatory.
    Il serait donc peut-être bon de la rendre obligatoire.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is advisable to sell your property.
    Il est conseillé de vendre son bien immobilier.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It is advisable to rehydrate patients prior to starting therapy with etoricoxib.
    Il est conseillé de réhydrater les patients avant de débuter un traitement par l’ étoricoxib.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    These findings stress however that it is not advisable to clean the corroded pipes with water if the environment is still corrosive.
    Ces résultats soulignent qu'il est en revanche déconseillé de nettoyer les tuyaux atteints par la corrosion avec de l'eau lorsque l'environnement est encore corrosif.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Careful monitoring of patients ≥ 60 years of age is advisable.
    Une surveillance attentive des patients âgés de 60 ans ou plus est recommandée.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Consequently, it is advisable to use technology-neutral language.
    Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In 2001 all the criteria were used to assess whether it was advisable to carry out emergency vaccination in the Member States requesting it.
    En 2001, l’ensemble de ces critères a été utilisé pour apprécier l’opportunité de la vaccination d’urgence dans les États membres le demandant.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms