Négatif (en. Adverse)
Translation into French
According to the invention, the current flowing on the power supply cable 4 does not comprise any adverse component from the electromagnetic point of view nor any weak pulsed currents.
Selon l'invention, le courant circulant sur le faisceau d'alimentation 4 ne comporte pas de composante adverse au point de vue électromagnétique ou des courants pulsés de faibles valeurs.
Example taken from data source: EuroPat_v3 No adverse event was recorded neither during in vivo deployment nor during the 6 and 12-week follow-up,’ De Lucrezia says.
Aucun évènement adverse n'a été enregistré ni pendant le déploiement in vivo, ni pendant le suivi des 6 et 12 semaines, affirme De Lucrezia.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Probabilistic risk assessment is used to estimate the frequency and magnitude of adverse effects from pesticides.
On a recours à l'évaluation probabilistique des risques pour estimer la fréquence et l'ampleur des effets négatifs des pesticides.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 No adverse effects were found during testing.
Aucun effet nocif n'a été détecté lors des tests.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Management of Adverse Event Reports (AERs) and VICH draft GL 42 - Pharmacovigilance of Veterinary Medicinal Products - Data Elements for Submission of Adverse Event Reports.
Management of Adverse Event Reports (AERs) et l'ébauche de la LG 42 du VICH - Pharmacovigilance of Veterinary Medicinal Products - Data Elements for Submission of Adverse Event Reports.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The CTCAE provides a brief definition of each adverse event in order to clarify the meaning of the adverse event.
La CTCAE fournie une brève définition de chaque événement indésirable pour clarifier le sens de l'événement indésirable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Developments since then suggest that such an adverse scenario has become likely.
L'évolution depuis lors laisse penser qu'un tel scénario défavorable est désormais probable.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1