-
> - Dictionary >
- Adulation - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Adulation (en. Adulation)
Translation into French
Two of his films in particular, "Persona" and "Cries and Whispers", received unparalleled critical adoration, and put Sweden on the map as one of the most progressive cinematic entities.
Deux de ses films en particulier, "Persona" et "Cris et chuchotements" reçurent une adulation critique inégalée et plaça la Suède parmi les entités les plus progressives du cinéma mondial.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 801 My children’s obsession with worldly goods and the adulation of personal wealth separates them from God.
801 L’obsession de Mes enfants par les biens matériels et l’adoration de la richesse personnelle les sépare de Dieu.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Biographer Dae-Sook Suh notes: The magnitude of adulation often borders on fanaticism.
Le biographe Suh Dae-Sook note: La grandeur de l'adulation bascule souvent vers le fanatisme.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And after the fake anger, adulation.
Et après la fausse colère, l'adulation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Can we just save the adulation for tomorrow, Laurel?
Pouvons nous sauver l'adulation pour demain Laurel?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Despite your newfound fame and adulation?
En dépit de votre nouvelle célébrité et l'adulation?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Michael Carr argues that Yamato-damashii (1994:280-1) significantly differs from everyday racist slurs because it is not an overt insult, it is the opposite: an ethnic adulation.
Michael Carr fait valoir que Yamato-damashii (1994:280-1) diffère sensiblement des insultes racistes habituelles parce que ce n'est pas une insulte manifeste, bien au contraire: c'est une adulation ethnique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1