Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Adoptant (en. Adopter)

    Translation into French

    The <; strong >; qualities required for adopting <;/strong >; depend on the national legislation of the adopter.
    Les <; strong >; qualités requises pour adopter <;/strong >; sont analysées selon la loi nationale de l’adoptant.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear.
    Une des choses que nous avons faites a été d'adopter un modèle très classique de la peur.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    This at last led him to adopt a new way of life.
    Cela le conduisit à adopter un nouveau mode de vie.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Adopt legislation affecting the administration of quotas subject to import certificates.
    Adopter une législation affectant la gestion des contingents faisant l'objet de certificats d'importation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    States could choose to adopt only the 1996 Model Law or to adopt both texts.
    Les États peuvent choisir soit de n'adopter que la Loi type de 1996, soit d'adopter les deux textes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This base may have various geometries.
    Cette embase peut adopter différentes géométries.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    We invite supervisors to take a coordinated approach and to make full use of the flexibility of the EU supervisory framework.
    Nous invitons les autorités de surveillance à adopter une approche coordonnée et à exploiter pleinement la flexibilité offerte par le cadre de surveillance de l'UE.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms