Admettre (en. Admit)

Translation into French

I must admit, several of the challenges in this series have felt a bit artificial because of the time restrictions.
Je dois avouer que plusieurs défis de cette série semblent un peu artificiels à cause du temps imparti.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Haig never professed to having consciously followed this approach.
Haig n'admit jamais avoir consciemment suivi cette approche.
Example taken from data source: giga-fren_v2
It is then possible to admit a larger methanol amount at the input of reactor 1.
Dans ce cas, il est possible d'avoir une quantité de méthanol encore plus importante à l'entrée du réacteur 1.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The Sisters of Mercy led a campaign to admit students regardless of race, leading to the creation of multi-racial schools.
Les Sœurs de la Miséricorde mènent une campagne pour admettre les élèves sans distinction de race, conduisant à la création d'écoles multiraciales.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
If he were to admit defeat, his presidency would be destroyed.
S'il admettait la défaite, sa présidence serait détruite.
Example taken from data source: giga-fren_v2
But this was, I have to admit, all an accident.
Mais tout cela était, je dois l'avouer, totalement un accident.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
A still loyal Elena, however, refuses to admit her feelings for Damon.
Elena encore loyale refuse d'admettre ses sentiments pour Damon.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402