Adjoindre (en. Adjoin)
Translation into French
In the closed position these various members (side parts and segments) adjoin each other and define the exterior surface of the tire.
En position de fermeture, ces différents éléments (parties latérales et segments) sont jointifs et délimitent la surface extérieure du pneumatique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This leaves the towns of Innisfil and Bradford West Gwillimbury, which adjoin Cook's Bay.
Restent les villes d'Innisfil et Bradford West Gwillimbury, qui avoisinent la baie Cook's.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The sectors or other colored or gray portions may adjoin or be separated by black strips, for example.
Les secteurs ou autres pavés colorés ou gris peuvent être mitoyens ou séparés par des bandes noires par example.
Example taken from data source: EuroPat_v3 These inclined planes adjoin wall 550 against which one of the coin faces rests by gravity.
Ces plans inclinés sont contigus à la paroi 550 contre laquelle s'appuie par gravité l'une des faces des pièces.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Australian city of Darwin is the only large city to adjoin the sea.
La ville australienne de Darwin est la seule ville d'importance donnant sur cette mer.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Under the riparian principle, all landowners whose properties adjoin a body of water have the right to make reasonable use of it as it flows through or over their properties.
Selon le principe riparien, tous les propriétaires dont les propriétés jouxtent un plan d'eau ont le droit d'en faire un usage raisonnable à mesure qu'il traverse leur propriété.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The majority of seamounts in Australia's south-east region are included in the proposed areas and several of the 13 new areas in the south-east network adjoin Australia's EEZ.
La majorité des monts sous-marins situés dans la région du sud-est de l'Australie sont inclus dans les zones proposées et plusieurs parmi les 13 nouvelles zones dans ce réseau jouxtent la ZEE de l'Australie.
Example taken from data source: MultiUN_v1