Ade (en. Ade)
Translation into French
The selection of the transformed cells which are capable of reconstituting a functional GAL4 transactivator was done on a YNB + Lys + Ade medium.
La sélection des cellules transformées, capables de reconstituer un transactivateur GAL4 fonctionnel, a été faite sur un milieu YNB + Lys + Ade.
Example taken from data source: EuroPat_v3 That's when I saw Ade.
C'est là que j'ai vu Ade.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Forward mutation systems in haploid strains, such as the measurement of mutation from red, adenine-requiring mutants (ade-1, ade-2) to double adenine-requiring white mutants and selective systems such as the induction of resistance to canavnaine and cycloheximide, have been utilised.
La mesure de mutation en avant dans les souches haploïdes peut être réalisée notamment par la mesure du passage des mutants rouges exigeant l'adénine (ade-1, ade-2) à une forme blanche doublement exigeante pour l'adénine ainsi que des systèmes sélectifs tels que l'induction de la résistance à la canavanine et la cydoheximide.
Example taken from data source: DGT_v2019 Mapping studies of this flocculation gene have revealed that it is linked to ade 1 and therefore located on Chromosome I. Consequently, this is a different gene to the three flocculation genes studied by other laboratories because they have found such genes to be unlinked to ade 1.
La cartographie chromosomique de ce gène de flocculation indique que ce gène est lié au ade 1 et donc localisé sur le Chromosome I. Par conséquent il s'agit d'un gène différent des trois gènes de flocculation décrits par d'autres laboratoires, car ces trois gènes ne sont pas liés au ade 1.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Later, Mason was also partnered with Brandon Bryant, Ade Obayomi, Evan Kasprzak, and Kayla Radomski.
Plus tard, elle danse également avec Brandon Bryant, Ade Obayomi, Evan Kasprzak et Kayla Radomski.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The mixtape features guest appearances from GLC, Dom Kennedy, Kris Kasanova, Mann, Stunnaman and Phil Ade.
La mixtape fait participer GLC, Dom Kennedy, Kris Kasanova, Mann, Stunnaman et Phil Ade.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Three, any easing of the embargo against Serbia should be conditional not only on Belgrade policing the block ade against the regime in Pale, but also on an end to the oppression of the Albanians in Kosovo and the guaranteeing of media freedom and independence in Serbia.
En troisième lieu, la levée éventuelle de l'embargo contre la Serbie ne doit pas seulement être conditionnée par le contrôle du blocus du régime à Palé par Belgrade, mais aussi par la fin de la répression contre les Albanais au Kosovo et par la liberté et l'indépendance des médias en Serbie.
Example taken from data source: EUbookshop_v2