Adaptation (en. Adaptation)
Translation into French
A television adaptation was to be made in 2003.
Une adaptation télévisée sera faite en 2003.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Article 14 Adaptation to technical progress.
Article 14 Adaptation au progrès technique.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Regarding climate change adaptation, the NCFF contributes to implementing Union policy on adaptation, in particular by developing, testing and demonstrating ecosystem based approaches for climate change adaptation.
Concernant l’adaptation au changement climatique, le NCFF contribue à la mise en œuvre de la politique de l’Union en matière d’adaptation, notamment en élaborant, expérimentant et démontrant des approches écosystémiques de l’adaptation au changement climatique.
Example taken from data source: DGT_v2019 Member States are the main actors in the development and implementation of their adaptation strategies and plans.
Les États membres sont les principaux acteurs de l’élaboration et de l’application de leurs stratégies et plans relatifs à l’adaptation au changement climatique.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 I can't be certain if the staircase is an adaptation rather than a bug, but if it is an adaptation, then the implications are profound.
Je ne suis pas sûr que l'escalier soit une adaptation et non un bug, mais si c'est une adaptation, alors les implications sont profondes.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Adaptation of the novel by Glen Tomasetti, 1984 Singles.
Adaptation du roman de Glen Tomasetti, 1984 Singles.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Prairies Adaptation Research Collaborative (PARC)?The Prairie Adaptation Research Collaborative is a partnership of the governments of Canada, Alberta, Saskatchewan and Manitoba mandated to pursue climate change impacts and adaptation research in the Prairie Provinces.
Prairies Adaptation Research Collaborative (PARC)?Le Prairie Adaptation Research Collaborative est un partenariat des gouvernements du Canada, de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba, dont le mandat est de faire des recherches sur les impacts et l'adaptation dans les provinces des Prairies.
Example taken from data source: giga-fren_v2