Adage (en. Adage)

Translation into French

At Mirego, we agree with the old adage that families are the cornerstones of society.
Chez Mirego, nous sommes d’accord avec le vieil adage selon lequel la famille est la pierre angulaire de la société.
Example taken from data source: CCAligned_v1
There is an old adage that when America sneezes Canada catches a cold.
Selon un vieil adage, quand les États-Unis éternuent, le Canada attrape un rhume.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The adage that one should plan for the worst and hope for the best may well apply here.
L'adage voulant qu'il faut planifier pour le pire et espérer pour le mieux pourrait très bien s'appliquer ici.
Example taken from data source: giga-fren_v2
We’ve all heard the old saying.
Nous avons tous entendu le vieil adage.
Example taken from data source: CCAligned_v1
More than ever, in the life of couple, the adage the words kill is so true.
Plus que jamais, dans la vie de couple, l’adage les mots tuent est tellement vrai.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything.
Et vous savez, il y a un autre adage à Hollywood, que personne ne connait rien sur rien.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
92% transparent lens adopted, no distort, no blur on the adage of screen.
Lentille transparente à 92% adoptée, pas de distorsion, pas de flou sur l'adage de l'écran.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms