Annonce (en. Ad)

Translation into French

Additionally ad hoc models were created which can calculate the effect transport policies have on certain indicators.

En outre, des modèles ad hoc ont été développés et permettent de calculer l'effet des politiques des transports sur certains indicateurs.

Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Andy Hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green and some of the fringe benefits.

Andy Hobsbawm présente une nouvelle campagne de publicité sur l'écologie et ses quelques avantages en nature.

Example taken from data source: TED2013_v1.1

Ad hoc meetings are held with relevant management and staff members to deal with specific issues.

Des réunions ad hoc sont organisées avec les membres du personnel et de l’ administration concernés afin d’ aborder des questions plus spécifiques.

Example taken from data source: EMEA_v3

They also investigated investigated IR/IRS1 levels and activation in the brain of the triple transgenic mice model of AD (3xTg-AD).

Ils ont aussi étudié les niveaux et l'activation des IR/IRS1 dans le cerveau de souris Alzheimer modèles triplement transgéniques (3xTg-AD).

Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

To address this, scientists of the EU-funded AD BIOMARKERS (Combining sensitive biomarkers for early diagnosis of AD: A multi-modal approach) project set out to identify neuroimaging biomarkers for the diagnosis of mild cognitive impairment due to Alzheimer's disease and Parkinson's disease.

Pour gérer cela, les scientifiques du projet AD BIOMARKERS (Combining sensitive biomarkers for early diagnosis of AD: A multi-modal approach), financé par l'UE, ont cherché à identifier les biomarqueurs de la neuro-imagerie pour le diagnostic de la déficience cognitive légère dus aux maladies d'Alzheimer et de Parkinson.

Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Although Evolution components have a set of predefined date and time formats, an advanced user can write acceptable strftime, with new tag %ad for an abbreviated date to show in tables and date headers.

Bien que les composants d'Evolution disposent d'un ensemble de formats de date et d'heure prédéfinis, un utilisateur expert peut écrire une chaîne strftime correcte, avec la nouvelle balise %ad pour qu'une date abrégée s'affiche dans les tableaux et les en-têtes contenant des dates.

Example taken from data source: GNOME_v1

90.4% of the ads refer to French, by explicitly asking for it, implying its usefulness it or using it to write the ad (alone or with one or more other languages).

90,4% des annonces font référence au français, en le demandant, en le souhaitant ou en l’utilisant pour rédiger l’annonce (seul ou associé à une ou plusieurs autres langues).

Example taken from data source: ELRA-W0201_v1

Synonyms

advertisement
announcement
promotional material