- Home
> - Dictionary >
- Acupuncture - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Acupuncture (en. Acupuncture)
Translation into French
Some 5,000 years ago, the Chinese used acupuncture, not dental care, to treat toothaches.
Il y a près de 5 000 ans, les Chinois utilisaient l'acupuncture, pas les soins dentaires, pour traiter les maux de dents.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Acupuncture & IVF: an integrative approach.
Acupuncture & FIV: une approche intégrative.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It has also been proposed, in EP-A-552 482, to carry out heating at the point of acupuncture by means of a heating source of the electric type, said heating source co-acting with an application surface of the heat that can be disposed at the acupuncture point.
Il a également été proposé, par EP-A-552 482, de réaliser le chauffage d'un point d'acupuncture par l'intermédiaire d'une source chauffante de type électrique, ladite source chauffante coopérant avec une surface d'application de la chaleur pouvant être disposée sur le point d'acupuncture.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Apparatus for the stimulation of acupuncture points.
Appareils pour la stimulation de points d'acupuncture.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1 All right, I'll treat you with acupuncture.
Je vais te traiter par l'acupuncture.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Westmore Acupuncture Clinic Capsule Oral 80001047 Dr. Tahir's Goldenseal 400 mg Capsules.
Westmore Acupuncture Clinic Capsule Orale 80001047 Dr. Tahir's Goldenseal 400 mg Capsules.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Erickson Educational Foundation grants supported the work of New Age Movement (an example being a financial contribution to print the first edition of The Course in Miracles), acupuncture, homeopathy, dream research, and dolphin communication studies.[4] However, the main centre of Erickson's attention through the EEF was transsexualism.[5].
Les subventions de la Erickson Educational Foundation ont pris en charge les travaux du mouvement New Age (un exemple étant une contribution financière pour imprimer la première édition de The Course in Miracles), l'acupuncture, l'homéopathie, la recherche sur le rêve, les études sur la communication des dauphins.[4] Cependant, le principal centre d'intérêt de la EEF était le transsexualisme.[5].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- dry needling
- needle therapy