Acidité (en. Acidity)

Translation into French

Sawyer, C. N. and McCarty, P. L. Acidity.
Sawyer, C. N. et McCarty, P. L. Acidity.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The use of a new iron microencapsulation technology has increased iron stability and bioavailability, offering protection against challenges induced by temperature, acidity and oxidation.
L'utilisation d'une nouvelle technologie de microencapsulation a augmenté la stabilité et la biodisponibilité du fer, offrant ainsi une protection contre les défis induits par la température, l'acidité et l'oxydation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Generally, sugar is added to balance the high acidity of the Champagne, rather than to produce a sweet taste.
Généralement, du sucre est ajouté pour équilibrer l'acidité élevée du champagne, plutôt que pour produire un goût sucré.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Soils with more calcium help to neutralize acidity whereas the organic soils present in bogs contribute to the acidity.
Les sols qui contiennent plus de calcium aident à neutraliser l'acidité alors que les sols organiques des tourbières contribuent à l'acidité.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Because meat in the body, in the digestive process causes acidity, phosphoric acid.
Parce que la viande provoque de l'acidité dans l'organisme pendant la digestion, elle produit de l'acide phosphorique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Virgin olive oil having a maximum free acidity, in terms of oleic acid, of 1 g per 100 g, the other characteristics of which comply with those laid down for this category.
Huile d'olive vierge dont l'acidité libre, exprimée en acide oléique, est au maximum de 1 g pour 100 g et dont les autres caractéristiques sont conformes à celles prévues pour cette catégorie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Plants are known to be well-defined with respect to their pH tolerance, and only a small number of species thrive well under a broad range of acidity.
Les plantes sont connues pour être bien définies en ce qui concerne leur tolérance au pH, et seul un petit nombre d'espèces se développent bien sous une large gamme d'acidité.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms