Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Acide (en. Acidic)

    Translation into French

    When it becomes acidic, it can erode the seals joining the conduits.
    En devenant acide, elle érode les joints entre les conduits.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    That material is more soluble in acidic fluid.
    Ce matériau est plus soluble dans un liquide acide.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The acidic solid may be used alone or as a mixture with other types of acidic solids.
    Le solide acide peut être utilisé seul ou en mélange avec d'autres types de solides acide.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Their acidic stomachs protect them from living animals too: their rancid vomit scares off most predators.
    Leurs estomacs acides les protègent aussi des animaux vivants: leur vomi rance effraie la plupart des prédateurs.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The ring shows microscopic signs of acidic deterioration.
    La bague présente des signes microscopiques d'attaque acide.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A normal (acidic) gastric pH may be necessary for optimum absorption of indinavir whereas acid rapidly degrades didanosine which is formulated with buffering agents to increase pH.
    Un pH gastrique normal (acide) peut être nécessaire pour une absorption optimale de l'indinavir alors que l'acide dégrade rapidement la didanosine, dont la formulation contient des agents tampons, destinés à accroître le pH.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    It is very difficult to breathe, it's very acidic and very bitter.
    Il est très difficile de respirer, c'est très acide et sa pique.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms