-
> - Dictionary >
- Aching - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Douloureux (en. Aching)
Translation into French
Oh, my every muscle is aching.
Tous mes muscles me font mal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 People experiencing flu-like symptoms (loss of energy, fever, aching joints and muscles) are advised to seek medical attention immediately.
Les personnes qui auraient des symptômes semblables à ceux de la grippe (perte d'énergie, fièvre, douleur dans les articulations et les muscles) doivent consulter un médecin immédiatement.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Symptoms include fever, pain, aching muscles, headache, loss of appetite and a general feeling of weakness.
Les symptômes incluent: fièvre, douleurs, douleurs musculaires, maux de tête, perte d'appétit et une sensation générale de fatigue.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Send her home with aching tum!
Renvoyez-la à la maison avec un mal de ventre!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Symptoms include high fever, malaise, aching pain and headache.
Les symptômes sont notamment de la fièvre, une sensation de malaise, une douleur persistante et des maux de tête.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Even though this issue has been raised, by the media, several hundred times, but this is maybe the only pressing exposure, that will force this kind of aching slavery to an end.
Même si ce problème a été évoqué des centaines de fois par les médias, mais c'est peut être la seule couverture qui pèse, ce qui mettra fin à ce type de douloureux esclavage.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 You may also have dizziness, a headache, muscle weakness and aching joints.
Des sensations vertigineuses, des maux de tête, des faiblesses musculaires et des douleurs dans les articulations peuvent également.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1