Accrédité (en. Accredited)
Translation into French
These databases have been developed and maintained by BEVABS, with the help of a network of specialised national government accredited laboratories which collect and analyse samples from the wine-producing regions on a regular basis.
Ces bases de données ont été développées et sont tenues à jour par le BEVABS, avec l'aide d'un réseau de laboratoires nationaux spécialisés et accrédités qui recueillent et analysent régulièrement des échantillons dans les régions productrices de vin.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 SSL certificates can be edited by an entity accredited both by the client and the merchant.
Des certificats SSL peuvent être édités par une entité accréditée à la fois pour le client et le commerçant.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The CY is similar to a voucher-based programme, wherein the state pays accredited private obstetric facilities for providing intrapartum care to women belonging to vulnerable population sub groups.
Le CY ressemble à un programme sous forme de bons, où l'État paie des installations obstétriques privées homologuées afin de fournir des soins pernataux aux femmes appartenant aux sous-groupes défavorisés de la population.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Accredited Specify if the analytical method is accredited or not.
Accréditation préciser si la méthode d’analyse est accréditée ou non.
Example taken from data source: DGT_v2019 All schools are accredited.
Toutes les filières de l'école sont accréditées.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Each round table will be open to participation by representatives of all Member States; 21 representatives of observers, relevant entities of the United Nations system and other accredited intergovernmental organizations; 7 representatives of accredited civil society organizations; and 7 representatives of accredited business sector entities.
Seront normalement admis à participer à chaque table ronde des représentants de tous les États Membres; 21 représentants des observateurs, organismes des Nations Unies et parties prenantes institutionnelles accréditées; 7 représentants d'organisations de la société civile accréditées; et 7 représentants d'entités accréditées du secteur des entreprises.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Nigeriadecides out of 786 that registered at unit 10 ward 12 ibadan north only 60 were accredited to vote.
Nigeriadecides sur 786 qui se sont inscrits à l'unité 10 salle 12 ibadan nord seuls 60 étaient enregistrés pour voter.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- authorized
- certified
- recognized
- validated