Accréditer (en. Accredit)
Translation into French
In total, 10 civic organizations were permitted to accredit observers.
En tout, 10 organisations citoyennes ont été autorisées à accréditer des observateurs.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Bureau recommends that the Preparatory Committee accredit in their appropriate category the organizations cited in paragraph 6 above.
Le Bureau recommande au Comité préparatoire d'accréditer, dans les catégories appropriées, les organisations visées au paragraphe 6 ci-dessus.
Example taken from data source: MultiUN_v1 ROLEG-SIG-ACCREDIT research carried out during the second two-year phase focused on business firms and other types of management innovations.
La recherche conduite pendant la seconde phase de deux ans du projet ROLE-SIG-ACCREDIT s'est concentrée sur les entreprises privées et les autres types d'innovation en gestion.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Paleontologie and biogeographic data accredit the thesis of a secondary evolution of Cosmocercidae in land snails.
Les données paléontologiques et biogéographiques accréditent la thèse d'une évolution secondaire des Cosmocercidae chez les escargots terrestres.
Example taken from data source: giga-fren_v2 All our members accredit their function and position in their company to ensure genuine relationships within the network.
Tous nos membres accréditent leur fonction et leur position afin de garantir des relations authentiques au sein du réseau.
Example taken from data source: CCAligned_v1 An institutional arrangement to manage the fund, accredit the development and transfer of technology activities and endorse national programmes.
Iii Un arrangement institutionnel pour administrer le fonds, homologuer les activités de mise au point et de transfert de technologies et approuver les programmes nationaux.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Member States shall accredit as paying agencies departments or bodies which fulfil the conditions laid down in paragraph 1.
Les États membres agréent comme organismes payeurs les services ou organismes répondant aux conditions prévues au paragraphe 1.
Example taken from data source: giga-fren_v2