Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Responsable (en. Accountable)

    Translation into French

    The Ombudsman was accountable to Parliament.
    Le Médiateur est responsable devant le Parlement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This system of co-financing is an effective method of making the stakeholders accountable and of beneficially applying the principle of subsidiarity to this policy.
    Ce système de cofinancement permet de responsabiliser de manière effective les différents acteurs concernés et d’appliquer utilement le principe de subsidiarité à cette politique.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Corporations are accountable to their shareholders.
    Les entreprises sont responsables devant leurs actionnaires.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Prime Minister Benjamin Netanyahu denounced the vandalism, calling it "a criminal act" and that those responsible would be held accountable.
    Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a dénoncé le vandalisme, le qualifiant "d'acte criminel" et que les responsables seraient tenus pour responsables.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The Prime Minister and the government are accountable before the Parliament of Georgia.
    Le Premier ministre et le gouvernement sont responsables devant le Parlement de Géorgie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Companies have to be accountable for the security of their data and the remedies, and take responsibility for how they do that.
    Les entreprises doivent être responsables de la sécurité de leurs données et des voies de recours, et assumer la responsabilité de la façon dont elles le font.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The data gathered is advantageously logged in a non-volatile memory, which is preferably non-modifiable such that it may be reread even if the device and the equipment that it protects are destroyed, and used for determining who, if anyone, is accountable for the occurrence of the fault.
    Les données recueillies sont avantageusement enregistrées dans une mémoire non volatile, et de préférence non modifiable de manière à pouvoir être relues même en cas de destruction partielle du dispositif et de l'appareil qu'il protège et être utilisées en vue de déterminer les éventuelles responsabilités dans la survenance de l'anomalie.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms