Accompagnement (en. Accompaniment)
Translation into French
The Health portal provides detailed information on <a href="[//6//]" target="_blank" title="[//5//]">palliative care and end-of-life accompaniment</a.
Le portail Santé vous renseigne en détail sur les soins palliatifs et l'accompagnement en fin de vie Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
Musical accompaniment was often provided for vocal soloists as well as cantors.
L'accompagnement musical convie souvent les voix solistes ainsi que des chantres.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The organisation of the accompaniment of the national social dialogue.
Organiser l'accompagnement du dialogue social national.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 A href="[//4//]" target="_blank" title="[//3//]">The law of 16 March 2009 on palliative care, advance instructions and end-of-life accompaniment</a> applies to anyone in a hopeless medical situation as a result of an accident or serious illness.
A href="[//4//]" target="_blank" title="[//3//]">La loi du 16 mars 2009 relative aux soins palliatifs, à la directive anticipée et à l'accompagnement en fin de vie a été mise en place par le législateur pour toute personne qui se trouve dans une situation médicale sans issue à la suite d'un accident ou d'une maladie grave.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 The actual celebrations start on the eve of 23 June with a torch procession followed by large-scale fireworks with musical accompaniment in the capital and elsewhere in the country.
Les festivités proprement dites commencent la veille du 23 juin par une retraite aux flambeaux suivie d’un grand feu d’artifice sur fond musical dans la capitale et ailleurs dans le pays.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 This theme is then heard in A major in the bass solo, supported by the discreet accompaniment.
Ce thème est alors entendu en la majeur à la basse solo, supporté par l'accompagnement discret.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The jinghu is the primary accompaniment for performers during songs.
Le jinghu est le principal accompagnement des artistes durant les chansons.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1