-
> - Dictionary >
- Acceleration - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Accélération (en. Acceleration)
Translation into French
To measure the acceleration, the vehicle 1 includes a lateral acceleration sensor 80 and a longitudinal acceleration sensor 82.
Pour mesurer l'accélération, le véhicule 1 comporte un capteur d'accélération latérale 80 et un capteur d'accélération longitudinale 82.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Overall, no indicator points to a change in the trend or an acceleration in ICT developments which would put the EU onto a sustainable path of growth and competitiveness.
Dans l'ensemble, rien ne laisse présager un changement de tendance ou une accélération des progrès en matière des TIC qui placerait l'UE sur le chemin d'une croissance et d'une compétitivité durables.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Today’s synchronized growth acceleration does not necessarily invalidate such pessimistic perspectives.
Aujourd'hui, l'accélération synchronisée de la croissance mondiale ne remet pas nécessairement en question ces perspectives pessimistes.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 They often lead to the acceleration of much-needed reforms.
Elles mènent souvent à accélérer les réformes les plus nécessaires.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Switching performance is largely independent of the environment (temperature, acceleration, vibration, etc.).
La durée de commutation est indépendante des conditions (température, accélération, vibrations, etc.).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 How did you achieve acceleration of the maceration process?
Comment êtes-vous parvenus à accélérer le processus de macération?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The person skilled in the art will understand that, in a general sense, each acceleration defined in this present application, in particular the acceleration on slope or the acceleration of the aircraft on the ground, also known as ground acceleration, is an algebraic acceleration and that a negative value of each acceleration corresponds to a deceleration.
L'homme du métier comprendra que, de manière générale, chaque accélération définie dans la présente demande, notamment l'accélération sur pente ou l'accélération de l'aéronef au sol, également appelée accélération sol, est une accélération algébrique et qu'une valeur négative de chaque accélération correspond à une décélération.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- hastening
- increase in speed
- quickening
- speeding up