Translate Files

Absence (en. Absence)

Translation into French

Absence of State aid and cross-subsidation.

Absence d’aide d’État et absence de subvention croisée.

And the absence of systems that function break the connection which got you all in this seat tonight.

L'absence de systèmes qui fonctionnent rompt le lien qui vous a tous fait venir ce soir.

For instance, an individual may perceive that influenza is not medically serious, but if he or she perceives that there would be serious financial consequences as a result of being absent from work for several days, then he or she may perceive influenza to be a particularly serious condition.

Par exemple, un individu peut percevoir la grippe comme non médicalement grave, mais s'il y a des conséquences financières importantes à la suite d'une absence au travail de plusieurs jours, il pourrait maintenant la percevoir comme étant une maladie plus sérieuse.

You can also apply for unpaid time off, if the situation requires a longer absence from work.

Vous pouvez également demander des congés non payés si la situation exige une absence prolongée du lieu de travail.

Alternate members shall represent the member in his absence and vote on his behalf.

Les membres suppléants représentent les membres titulaires en leur absence et votent en leur nom.

In David's absence, a series of Guardians kept up the struggle.

En l’absence de David, plusieurs Gardiens continuèrent la lutte.

Case-law has acknowledged that an absence of distinctive character cannot result from the absence of an excess of fancifulness or a minimal touch of imagination.

La jurisprudence a reconnu que le défaut de distinctivité ne saurait résulter de l’absence d’un surcroît de fantaisie ou d’une touche minimale d’imagination.

Synonyms

deficiency
lack
vacancy
want
nonattendance