Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brusque (en. Abrupt)

    Translation into French

    The bogs of Europe are providing unexpected evidence of abrupt climate change on which valid predictions can be based.
    Les tourbières d'Europe fournissent des preuves inattendues du brusque changement climatique sur lesquelles il est possible de baser des prévisions valables.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The upside risks to price stability have indeed receded considerably over that period due to the sharp fall in oil and other commodity prices, and the abrupt slowdown in economic activity.
    Les risques à la hausse pour la stabilité des prix se sont en effet considérablement réduits sur cette période sous l' effet du recul marqué des prix du pétrole et des autres matières premières ainsi que du ralentissement abrupt de l' activité économique.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Changes in the sea ice of the North Atlantic Ocean are thought to have been related to abrupt climate changes throughout the last glacial termination, but reconstructions of sea-ice conditions are rare.
    Les modifications subies par la glace maritime dans l'Atlantique Nord seraient dues à des changements climatiques brutaux tout au long de la dernière terminaison glacière, mais les reconstructions des conditions de formation de la glace maritime sont rares.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Europe's mires provide an excellent source of information on abrupt climate change, which can occur within a human lifetime.
    En Europe, les bourbiers constituent une source d'informations très riche sur les changements climatiques brusques qui peuvent survenir au cours d'une vie humaine.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    When the feed corresponds to a significant part of the daily ration, guidance should be provided to prevent the risk of abrupt changes in the nature of the feed.
    Dans les cas où l’aliment intervient pour une part importante dans la ration journalière, des conseils doivent être donnés pour prévenir le risque lié à une modification brutale de la nature de l’alimentation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Abrupt climate change involves complex interactions between all components in the climate system.
    Les changements climatiques abrupts résultent d'interactions complexes entre tous les composants du système climatique.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Adult males have abrupt foreheads formed by the elevation of the crown from development of the sagittal crests, and thicker fur of the mane on the top of their heads.
    Les mâles adultes ont un front abrupt formé par l'élévation de la couronne due au développement des crêtes sagittales, et une fourrure plus épaisse de la crinière sur le dessus de leur tête.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms