Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    À côté (en. Abreast)

    Translation into French

    The car was also unusually wide, allowing for three abreast seating: on early cars, Panhard et Levassor positioned the steering wheel in the middle of the front panel.[3] It was hoped that this would provide a superior view out.
    La voiture est également très large, permettant de se mettre à trois sur une banquette: sur les premières voitures, Panhard et Levassor avait positionné le volant de direction au milieu de la face avant.[3] On pouvait espérer avoir une meilleure vue.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Keep abreast of changes in basic management techniques, applying new techniques, as and where appropriate.
    Rester au fait des changements intervenus dans les techniques de gestion, en appliquant de nouvelles techniques, le cas échéant.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Carus stayed abreast of Peirce's work and would eventually publish a number of his articles.
    Carus collabora aux travaux de Peirce et finit par publier un certain nombre de ses articles.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Europe's maritime industry needs to keep abreast of the latest technologies and invest in tangible assets, like competence and skills, to maintain a competitive edge in today's international market.
    L'industrie maritime européenne doit rester à la hauteur des dernières technologies et investir dans des ressources concrètes comme les compétences et le savoir-faire, pour conserver un avantage concurrentiel sur le marché international contemporain.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Daniel, can you keep Andrei abreast of any of those changes in the readouts, please?
    Daniel, peux-tu tenir Andrei informé de tous les changements dans l'affichage s'il te plait?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The minimum crew for pushers, pushed convoys, abreast formations and other rigid formations comprises.
    L'équipage minimal des pousseurs, convois poussés, formations à couple et autres formations rigides comprend.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Executive Board would be kept abreast of developments.
    Le Conseil d'administration serait tenu au courant de l'évolution de la situation.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms