Au-dessus de (en. Above)
Translation into French
Italian and Spanish rates substantially above 6%.
Les taux italiens et espagnols bien au delà de 6%.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Accordingly, the above considerations concerning software also apply to those goods.
Partant, les considérations précédentes relatives aux logiciels s’appliquent aussi à ces produits.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 The symptoms mentioned above are the external signs of the physiological response to cochlear overstimulation.
Les symptômes indiqués ci-dessus sont le signe externe de la réponse physiologique à la stimulation sonore excessive.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 Consequently, the above-mentioned rules apply to such evidence.
Par conséquent, les règles précitées s’appliquent à cette preuve.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 The heavier oil may come into contact with the minders' hands, but it was the lighter oil that was sprayed from the spindles and saturated the spinners' light cotton trousers at the level of the pubis and groins above the scrotum.
L'huile lourde pouvait entrer en contact avec les mains des opérateurs, mais c'était l'huile plus légère qui était pulvérisée par les broches et imprégnait les pantalons légers des fileurs de coton au niveau du pubis et du scrotum.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 The PDF or WORD version is already available by clicking on the icon above right.
Vous pouvez déjà accéder à la version PDF ou WORD en cliquant sur l'icône en haut à droite.
Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1 Previous double page and above//Agriculture, viticulture and forestry are in constant decline.
Double page précédente et en haut//L’agriculture, la viticulture et la sylviculture sont en constante régression.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1