Abortif (en. Abortive)

Translation into French

Likewise, this Regulation should not affect national law prohibiting or restricting the use of any specific type of human or animal cells, or the sale, supply or use of medicinal products used as abortifacients.
De même, le présent règlement ne devrait pas avoir d'incidence sur le droit national interdisant ou limitant l'utilisation de tel ou tel type de cellules humaines ou animales, ou la vente, la fourniture ou l'utilisation de médicaments à visée abortive.
Example taken from data source: DGT_v2019
In 556, the allies retook Archaeopolis and routed Nachoragan in his abortive attack on Phasis.
En 556, les alliés réinvestirent Archaeopolis et mirent en déroute les forces du général Nachoragan lors de son attaque avortée de Phasis.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In B. sacculata spermatogenesis is abortive and reproduction parthenogenetic.
Chez B. sacculata, la spermatogénèse est abortive et la reproduction est parthénogénétique.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ever since the abortive attempt made by the Council of Europe in 1977, there have been no further proposals for a supranational code of ethics.
Depuis la tentative avortée du Conseil de l'Europe en 1977, il n'existe plus de projet visant à définir un code de déontologie supranational.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Abortive infection; according to this third mechanism, phage adsorption is normal but phage multiplication does not take place.
L'infection abortive; selon ce troisième mécanisme, l'adsorption des phages est normale, mais leur multiplication ne se produit pas.
Example taken from data source: EuroPat_v3
680: Abortive revolt of the Anatolic theme in favour of Constantine IV's brothers.
680: Révolte avortée du thème Anatholique en faveur du frère de Constantin IV.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In July, New York participated in an abortive attack on Montreal and Quebec.
En juillet, New York participa a une attaque avortée contre Montréal et Québec.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0