-
> - Dictionary >
- Abolish - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Abolir (en. Abolish)
Translation into French
There have occasionally been proposals to abolish the monarchy and establish a republic.
Il y a eu quelques propositions d'abolir la monarchie, et d'établir une république.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 One of its first acts was to abolish the monarchy.
Une de ses premières mesures est d'abolir la monarchie.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If the Council adopts the Commission’s proposal to abolish the monetary reserve, the problem will not arise in future.
À l’avenir, le problème ne se posera pas si la proposition de la Commission de supprimer la réserve monétaire est adoptée par le Conseil.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The introduction of these double mutations in the presence or not of additional mutations enables to drastically reduce pH sensitivity of the ECFP, and even to abolish it (see Table 3).
L'introduction de ces doubles mutations en présence ou non de mutations additionnelles permet de réduire drastiquement la sensibilité au pH de la ECFP, voire même de l'abolir (voir Tableau 3).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Abolish the Air Force By Robert Farley (The American Prospect) This article, by Robert Farley, was forwarded by Commander Kenneth P. Hansen, currently serving at Dalhousie University.
Abolish the Air Force By Robert Farley (The American Prospect) Cet article rédigé par Robert Farley nous a été transmis par le Commandant Kenneth P. Hansen affecté à l'Université Dalhousie.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Abolish any remaining competence of military courts to try civilians.
Ôter aux tribunaux militaires toute compétence qui leur reste pour juger des civils.
Example taken from data source: DGT_v2019 It would be a mistake to abolish the Senate.
Ce serait une erreur d'abolir le Sénat.
Example taken from data source: giga-fren_v2