- Home
> - Dictionary >
- Able - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Capable (en. Able)
Translation into French
National authorities will be able to adjust their aid schemes to reduce the risk of contamination.
Les autorités nationales seront en mesure d'adapter leurs régimes d'aide afin de réduire le risque de contamination.
Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1 In principle, the shorter a sign is, the more easily the public is able to perceive all its single elements.
En principe, plus un signe est court, plus le public sera à même de percevoir tous ses divers éléments.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Taking antibiotics to fight mild bacterial infections, such as rhinosinusitis, sore throats, bronchitis or earaches, is often unnecessary [15-19] since, in most cases, your own immune system is able to deal with such mild infections.
Prendre des 'antibiotiques pour lutter contre les infections bactériennes légères telles que rhinosinusites, maux de gorge, bronchites ou maux d'oreille est le plus souvent inutile [15-19] puisque, dans la plupart des cas, le système immunitaire est capable de gérer seul ces infections légères.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1 This way any user able to access/cgi-bin/php is able to access any protected document on the web server.
De cette manière, n 'importe quel utilisateur qui peut accéder au fichier/cgi-bin/php peut aussi accéder aux documents protégés sur le serveur web.
Example taken from data source: PHP_v1 In the Board’s view, a judgment from 1972 was not able to prove enhanced distinctiveness at the time of filing the mark, that is, 20/10/2006.
De l’avis de la chambre de recours, un arrêt de 1972 ne suffisait pas pour prouver le caractère distinctif accru au moment du dépôt de la demande de marque, à savoir le 20/10/2006.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 It is unlikely in those cases that the public was able to memorise the mark as an indication of origin.
Dans cette situation, il est peu probable que le public ait été en mesure de mémoriser la marque comme une indication d’origine.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Resident permit for motives of study, training or internship What it is It is necessary to be able to attend university courses, courses of higher secondary education, courses of vocational training or do an internship training for a period over 3 months.
Permis de séjour pour motifs d'études, de formation ou de stage Qu'est-ce que c'est Il est nécessaire pour pouvoir fréquenter des cours universitaires, cours de l'enseignement secondaire supérieur, cours de formation professionnelle ou faire un stage de formation pour une période de 3 mois au maximum.
Example taken from data source: ELRC-844-PAeSI__Administratio_v1