Tanikala (en. Chain)
tani-ka-la
Synonyms
Slang Meanings
Like a chain, my heartache is so heavy.
It feels like a chain, the pain in my heart is heavy.
Parang tanikala ang sakit ng puso ko, nakakabigat.
Our past relationship felt like a metal chain, hard to break.
Our past relationship was like a metal chain, hard to detach.
Yung dating relasyon namin, kadenang metal, mahirap tanggalin.
Our connection is so strong, even though I'm far, I can still feel it.
The bond we have is so strong, I can still feel it even at a distance.
Sobrang tanikala ang connection namin, kahit malayo ako, ramdam ko pa rin siya.