Talubanat (en. Mitigation)

/ta.lu.'ba.nat/

Synonyms

Slang Meanings

Tomboy
She's really a tomboy, but she's fun to be with!
Siya talaga, talubanat yan, pero ang saya kasama!
Tough/gangster
That tomboy is really cool and tough!
Ang talubanat na 'yan, cool at siga talaga!
A girl who's more 'masculine'
She looks like a normal girl but turns out she's a tomboy.
Mukha siyang normal na babae pero talubanat pala.