Talabog (en. Splatter)

/ta-la-bog/

Synonyms

Struggling to get out or escape a situation.

I feel like I'm in a bind at work, I don't know how to get out of my tasks.

Parang talabog ako sa trabaho, hindi ko na alam kung paano makakaalis sa mga gawain ko.

Stuck in a situation or problem.

I'm in a bind with my debts, I need to find a way to pay them off.

Talabog ako sa utang, kailangan ko nang maghanap ng paraan para makabayad.

No way or chance to get away.

I can't leave the house, I'm stuck with my responsibilities.

Hindi ako makaalis sa bahay, talabog ako sa mga responsibilidad.