Sulonglatag (en. Advance)
su-long-la-tag
Slang Meanings
A push to go ahead as if picking up an unfinished fight
Let's push forward, no matter what happens, fight on!
Sulonglatag tayo, kahit anong mangyari, laban lang!
Going back to a previous situation or topic
It feels like we're going back to the same discussion, nothing new.
Parang sulonglatag na tayo sa usapan, walang bago.
Finding ways to rise up again
Just push through, we can do this!
Sulonglatag lang, kaya natin 'to!
Accepting a challenge even when it gets tough
We need to push forward, even though it's heavy.
Sulonglatag ang kailangan, kahit ang bigat.