Pulotgata (en. Coconut milk mixed with sugar, usually for desserts)
pu-lot-ga-ta
Synonyms
- gatas-gata
Slang Meanings
A kid or youth just hanging around on the street.
Those pulotgatas on the corner are just chatting.
Yung mga pulotgata sa kanto, puro kwentuhan lang.
A term for people who are always around but not doing anything.
Where's that pulotgata? It seems they aren't doing anything else.
Saan na yung pulotgata na yan? Parang wala naman silang ibang ginagawa.
Those who are lazy and not studying or working.
I don't want to hang out with those pulotgatas, they just loiter around.
Ayoko nang makasama ng mga pulotgata, puro tambay lang.