Paranghindi (en. Almost not)

pah-rang-hin-di

Synonyms

as if nothing happened

It's like she didn't even look at me even though I was right there.

Paranghindi man lang siya tumingin sa akin kahit nandiyan na ako.

doesn't care

You're so nice, it's like you don't care about what I said.

Ang bait mo naman, paranghindi ka naaapektuhan sa sinabi ko.

looks like it doesn't matter

I saw him, but it seems like he wasn't excited to be with me.

Nakita ko siya, pero paranghindi siya nasasabik na makasama ako.