Nakalulutang (en. Enticing)

/nɑ.kɑ.luˈtɑŋ/

Synonyms

  • kaakit-akit
  • mapang-akit

Slang Meanings

floating in sadness
All my problems are so overwhelming, it's like I just don't want to get up anymore.
Sobrang nakalulutang ng lahat ng aking problema, parang ayaw na lang talaga akong bumangon.
acting crazy
He's floating in ideas, so sometimes he acts crazy with all the thinking.
Nakalulutang siya sa mga ideya, kaya minsan parang baliw na siya sa kaka-isip.
up in the air
He's floating, so sometimes his decisions seem to be up in the air.
Nakalulutang kasi siya, kaya minsan parang nasa hangin ang kanyang mga desisyon.