Mapagbalatkayo (en. Deceitful)

/ma.paɡ.ba.lat.ka.jo/

Synonyms

Slang Meanings

hypocrite
There are so many hypocrites in school; they act friendly to your face but talk behind your back.
Ang daming mapagbalatkayo sa school, harap-harapan ka nilang kaibigan pero sa likod ng iyong likod, tsismis ka pa nila.
plastic
Did you know that your friend is plastic? She says you're her only best friend, but she hangs out with other people.
Alam mo bang plastic yung kaibigan mo? Sinasabi niyang ikaw lang ang bestfriend niya pero may iba siyang kasama na ibang tao.
two-faced
Sometimes people are really two-faced; they're all smiles to you, but it's a different story with others.
Minsan napaka-two-faced talaga ng mga tao; ang saya saya nila sa'yo, pero ibang usapan sa ibang tao.