Makahalata (en. To notice)

/makahá-lata/

Synonyms

to catch on to someone's vibe or talk

It seems like he caught on that I was hiding something from him.

Parang makahalata siya na may tinatago ako sa kanya.

quick to notice

As long as Juan is around, he will definitely notice what's going on.

Basta nandiyan si Juan, tiyak na makahalata siya sa mga nangyayari.

to inquire or be cautious because one is suspicious

Just do what's right, or else your boss might get suspicious.

Gumawa ka ng mabuti, baka makahalata ang boss mo.