Magpautang (en. To loan)
/maɡ.pa.u.taŋ/
Synonyms
Slang Meanings
To lend money
Can you lend me 500, I really just need it.
Magpautang ka naman ng 500, kailangan ko lang talaga.
To lend (usually in a casual or informal manner)
Maybe I'll just lend you some if there's nothing left at home.
Puhon, magpautang na lang ako sa'yo kung walang iwanan sa bahay.
To temporarily lend (implying informal borrowing)
Sometimes, I just end up lending them money, but it's tough.
Minsan, nagiging magpautang na lang ako sa kanila, pero mahirap na.
To lend money which will be borrowed or owed
He said, just lend it to me, I'll just owe you.
Sabi niya, magpautang ka na lang sa akin, iutang ko na lang.