Maarte (en. Finicky)
/maˈarte/
Synonyms
- mapili
- mahirap pakisamahan
Slang Meanings
Arrogant or difficult to be with.
You're so extra, it's like you can't accept that you don't have the budget for that.
Ang arte mo, parang hindi mo matanggap na wala kang budget para sa ganyan.
Picky or choosy.
You, being all 'extra' with food, don't like anything that's cooked.
Ikaw naman, mga 'maarte' ka sa pagkain, kahit anong niluluto ayaw mo.
Lazy or unserious.
Oh no, she's being all 'extra' at work, like she doesn't want to be lively.
Hala, 'maarte' na naman siya sa trabaho, parang ayaw magpaka-bibo.