Lupanglaan (en. Land grant)

/lu.pang.la.an/

Synonyms

  • lupang itinalaga

Slang Meanings

A faraway place
We're there in the lupanglaan, so I have no signal.
Doon kami sa lupanglaan, kaya wala akong signal.
Full of dreams
I thought it was just land, but it turns out to be a lupanglaan for people with dreams.
Akala ko ay lupa lang yun, pero yun pala ay lupanglaan ng mga tao na may pangarap.
A difficult place
Oh no, that lupanglaan is crowded and has no proper path.
Naku, ang lupanglaan doon ay siksikan at walang maayos na daan.